Translate this page

Η γιορτή του Αγίου Ιωάννη που εορτάζεται στις  7 Ιανουαρίου μας θύμισε ότι στην ελληνική παράδοση υπάρχουν πολλές παροιμίες και εκφράσεις που αναφέρονται στο συγκεκριμένο όνομα.

Συγκεντρώσαμε όσες μπορούσαμε… πιθανότατα υπάρχουν κι άλλες.

Χρόνια πολλά σε όλους, έχουμε λοιπόν και λέμε:

Ευχές:

Σαράντα πέντε Γιάννηδες ενός κοκκόρου γνώση.

Σπίτι χωρίς Γιάννη προκοπή δεν κάνει.

Γιάννης κερνάει, Γιάννης πίνει.

Τι είχες Γιάννη; Τι είχα πάντα.

Τι κάνεις Γιάννη; Κουκιά σπέρνω.

Φοβάται ο Γιάννης το θεριό και το θεριό το Γιάννη.

Ακόμα δεν τον είδαμε Γιάννη τον βαφτίσαμε.

Να σε κάψω Γιάννη, να σʼ αλείψω λάδι.

Πότε ο Γιάννης δεν μπορεί, πότε ο κ..ος του πονεί.

Όχι Γιάννης… Γιαννάκης.

Δεν είναι κάθε μέρα τ’ Αγιαννιού.

Μαντινάδες:

Για σενα Γιαννη ευχομαι πολλα καλα να ζησεις,
τα παντελονια που φορας γρηγορα να τα τιμησεις

Του Γιαννη μας τελειωσαν οι σφαιρες στο πιστολι
και απο τοτε εβαζε τ’αρχιδια του για βολι

Μπιστόλι prauning κρατώ που ‘χει διπλή την κάνη
α δε στ’ αδιάσω απάνω σου να μη με λενε Γιάννη

Γιαννη το κομπολοι μου εσυ μου το χεις δωσει
ευχομαι η φιλια μας για παντα να στεριωσει

Άμα θα μάθεις να κρατάς μωρό μου το καλάμι
θα πάρουμε σιμισακές τσ’ ελιές του θείου Γιάννη

Γιάννη σε στεναχώρησα δεν το ‘θελα καλέ μου
ζητώ συγνώμη ειλικρινή όμορφε άγγελέ μου.

Πιστόλι με τσ’εννιά φωτιές και έχει μια στην κάνη
αν δε σε πάρω κοπελιά να μη με λένε Γιάννη

Χρόνια πολλά στους Γιάννηδες και ο Θιός να’ναι μαζί σας
όλο χαρές και προκοπή να είναι η ζωή σας.

Γλυκό τ’ αγόρι π’ αγαπώ χακί η φορεσιά του
αρβίλες τα παπούτσια του και Γιάννης τ’ όνομα του.